How can I free space from /var/log/ folder?

Don't delete the entire /var/log folder - that will break things!

Removed the compressed (old) log files:
$ find /var/log -type f -name "*.gz" -delete

Remove old log entries:
$ journalctl --vacuum-time=10d